本文收集整理关于人生就像一场旅行不必在乎目的地的相关议题，使用内容导航快速到达。
内容导航：
Q1：用英文翻译:人生就像一场旅行，不在乎目的地，在乎得是沿途的风景和看风景的心情，让心灵去旅行。
Life is like a journey, in which the final destination is not important while the scenery along the road and the mood ofenjoying the sceneryare of true value. Let our souls have a fresh travel.
英文翻译需要遵循的原则：
动宾连接原则：在英译汉时,有许多翻译错误来源于动宾短语的翻译不当。许多人在翻译时常常按照原文的顺序——从左到右来确定动宾短语的翻译,即先确定动词的含义和翻译,再确定宾语的含义和翻译。但事实上,这种译法很容易造成译文的动宾短语搭配不当。
换序原则：在英译汉的过程中遇到宾语特别长的句子时,很多人往往容易根据习惯亦步亦趋地处理主、谓、宾的关系,结果导致中文译文的宾语过长,整个句子显得头轻脚重,不符合汉语习惯。要解决这个问题,大家可以采取换序原则:先把宾语译出,然后再译主语和谓语。
名词词组与分句相互转化原则：由于英汉两种语言在语言结构上存在差异,导致在英译汉的过程中需要经常对名词词组与分句进行相互转化,即把英文中的名词性词组译成汉语中的分句形式,或将英文中的分句形式译成中文的名词性词组,从而使译文更符合汉语习惯。
Q2：人生就像一场旅行，不在乎目的地，在乎的是沿途风景。以及看风景的心情
人生就像一场旅行，不在乎目的地，在乎的是沿途风景原来，生命中的每一次邂逅，不会全部都是细水长流的相伴，更多的是茶凉人散的分别。?爱了相遇，相知，分离，永别。像一个诅咒的轮回，周而复始。留不住的是相处的点滴，而剩下的总是远去的背影，在生命中留下深深浅浅印迹，却只是过客，扯散那根牵缘的线。?年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。所谓的物是人非，原来是如此悲凉的叹息。人与人之间的缘份，竟是如此浅薄。曾经，大部分的我们都渴望永恒不变。然而，失去后才懂得，人生就是一场无止境的旅途，再美的风景也挽留不住匆忙的脚步。身边的风景不断变换，那么短暂路途相遇的人啊，能有几个可以一直相伴？现实如此，不断遇见，不断失去。曾经的相聚都如不得不告别的风景一样，留在那儿，成为一次次回忆的主角。仅仅是一次回忆的主角而已。我怎能和别人守在同一地点，去完成我们地久天长的承诺？岁月带着人们渐行渐远，我带着记忆越走越远。走了又来，留了又去，来来往往，不过是上天零落的几分缘，浅浅，淡然，随着时光流逝，湮没在回忆的迷雾。那么多的人，都逐渐忘却，唯一还记得的，是那短暂相伴的温柔。有泪可落，即使悲凉，那么，还会不会再心痛了呢？ 送你一篇文章，呵呵，
Q3：人生就像一场旅行，不必在乎目的地，在乎的是沿途的风景，以及看风景的心情。
如果你坐的不是靠窗的位置，如果车开的很慢很慢每站都停，如果车上的人很多很多挤的喘不上来气，如果路过的都是晚上没有灯光的荒野，你还看什么呢，希望赶快到站下车吧
Q4：“人生就像一场旅行，不必在乎目的地 在乎的只是沿途的风景 和看风景的心情”的英文翻译
The life is like a journey, during your life you dont care the destination. What you should care are the scenery alongside and your mood when you enjoy scenery.
ww。W.YIJItAo.Com
Q5：人生就像一场旅行，不必在乎目的地，在乎的只是旅途的风景，以及看风景的心情！
话是这么说，但在现在的金钱时代，我想人们或许在乎更多的是结果，而不是过程 。当然也不排除你说的那种，我想那只是心态极好的人的做法吧
Q6：人生就像一场旅行,不必在乎目的地,在乎的,是沿途的风景。
如果你没有目的地，那你就来浙江天台山旅游，现在正是旅游休闲的时节，天台是活佛济公的故里，中国第五大佛教名山，佛教天台宗(日本韩国等天台宗原之于此)，道教南宗祖庭，国家4A级风景旅游区，景点凡多。锏惧害鍦板浘